百人一首100番は、順徳院の歌です。このページでは、意味・現代語訳、品詞分解、表現技法、作者と背景、決まり字と覚え方をまとめています。
意味 ／ 語句 ／ 品詞分解 ／ 表現技法 ／ 作者 ／ 背景 ／ 決まり字 ／ 確認問題
【百人一首】第100首の歌
| 和歌 | ももしきや 古き軒端の しのぶにも なほあまりある 昔なりけり |
|---|---|
| ひらがな | ももしきや ふるきのきばの しのぶにも なほあまりある むかしなりけり |
| 読み方 | ももしきや ふるきのきばの しのぶにも なおあまりある むかしなりけり |
| 歌番号 | 100 |
| 歌集 | 続後撰集 |
| 部立 | 雑下・1205番 |
| 作者・歌人 | 順徳院 |
| 色札 | 青札 |
意味・現代語訳
内裏の、年を経た建物の軒先にしのぶ草が生えている。それを目にして昔をしのんでも、（朝廷が栄えていた）あのころへの思いは、なおしのびきれずにあふれてしまうのだった。
ひとことで言うと、荒れた宮中の軒に生えるしのぶ草を見て、朝廷が栄えた昔をしのんだ歌。
語句の意味
| 語句 | 意味 |
|---|---|
| ももしき | 宮中、内裏のこと。「大宮」にかかる枕詞「ももしきの」から生まれた言い方。 |
| 軒端（のきば） | 屋根の端が外へ張り出した部分の先。のきさき。 |
| しのぶ | 古い家の軒などに生えるしのぶ草（ノキシノブ）と、昔を「偲ぶ（なつかしく思う）」の二つの意味をもつ。 |
| なほあまりある | どれほど昔を慕っても、その思いがおさまりきらずにあふれ出てしまうこと。 |
| 昔 | 天皇を中心とする朝廷が栄えていた、過ぎ去った時代。 |
品詞分解
上の句から順に、1語ずつ分けています。
| 語 | 品詞 | 意味・働き |
|---|---|---|
| ももしき | 名詞 | 宮中 |
| や | 間投助詞 | 詠嘆（〜よ） |
| 古き | 形容詞（ク活用「古し」・連体形） | 下の「軒端」を修飾する |
| 軒端 | 名詞 | 「のきば」と読む |
| の | 格助詞 | 連体修飾格（〜の） |
| しのぶ | 名詞 | しのぶ草。動詞「偲ぶ」との掛詞 |
| に | 格助詞 | 〜につけて |
| も | 係助詞 | 強調（〜も） |
| なほ | 副詞 | それでもやはり |
| あまり | 名詞 | 余り |
| ある | 動詞（ラ行変格活用「あり」・連体形） | 下の「昔」を修飾する |
| 昔 | 名詞 | |
| なり | 助動詞「なり」（連用形・断定） | 〜である |
| けり | 助動詞「けり」（終止形・詠嘆） | 〜であることよ |
文法のポイント
- 「昔なりけり」の「なり」は断定の助動詞「なり」の連用形、「けり」は詠嘆の助動詞「けり」の終止形で、「昔であることよ」と訳します。和歌の「けり」は詠嘆で訳すことが多いです。
- 「古き」はク活用の形容詞「古し」の連体形で、下の名詞「軒端」を修飾しています。形容詞が名詞に続くときは連体形になります。
- 「ある」はラ行変格活用「あり」の連体形で、下の「昔」を修飾しています。ラ変動詞は「あり・をり・はべり・いまそかり」の4語だけなので、まとめて覚えておきましょう。
表現技法
| 技法 | 箇所 | 説明 |
|---|---|---|
| 句切れ | – | 句切れなし。初句の「や」は詠嘆の間投助詞で、一首は結句の「けり」まで続いています。 |
| 掛詞 | しのぶ | 年を経た家の軒先などに生えるシダの仲間「しのぶ草」と、昔をなつかしく思う「偲ぶ」をかけています。古びた宮中の姿と、昔を慕う気持ちが一つの言葉で結びついています。 |
作者：順徳院
順徳院（じゅんとくいん）。
1197年〜1242年。後鳥羽天皇の第三皇子で、第84代の天皇です。1210年、兄の土御門天皇から位をゆずられて14歳で即位しました。在位中は父の後鳥羽院と歩調を合わせ、古くからの宮中のしきたりを立て直すことに取り組みました。自らもたびたび内裏で歌会や歌合を主催しています。1221年、子の仲恭天皇に位をゆずり、父と力を合わせて幕府を倒そうと承久の乱を起こしましたが敗れ、佐渡（今の新潟県）に流されました。佐渡で21年を過ごし、1242年にその地で亡くなりました。歌論書『八雲御抄』、宮中のしきたりを記した『禁秘抄』を残しています。
歌の背景と鑑賞
『続後撰集』では「題しらず」とされていますが、1216年（建保4年）ごろ、作者が20歳ごろに詠んだ「二百首和歌」の中の一首とされます。承久の乱の5年前にあたります。「ももしき」は宮中を指す言葉で、その古い建物の軒端にしのぶ草が生えている様子に、朝廷の力が衰えたことが重ねられていると読まれています。「しのぶ」には草の名と、昔を「偲ぶ」の二つの意味がかけられ、いくら偲んでも思いがあふれてしまう「昔」とは、天皇を中心とする朝廷が栄えていた時代を指すと考えられています。昔をなつかしむだけでなく、天皇自らが政治を行う時代を取り戻したいという若い天皇の思いを読み取る注釈もあります。百人一首は、親子である天智天皇・持統天皇の歌で始まり、親子である後鳥羽院・順徳院の歌で終わります。
出典：続後撰集（雑下・1205番）。詞書：題しらず（よまれた事情は示されていない）
決まり字・覚え方
決まり字
| 上の句 | 下の句 |
|---|---|
| ももしきや ふるきのきばの しのぶにも | なほあまりある むかしなりけり |
決まり字は「もも」の二字決まりです。同じ「も」で始まる札に、66番「もろともに」（決まり字「もろ」）があります。2文字目の「も」で区別しましょう。
ほかの札の決まり字は、百人一首の決まり字一覧（一字決まりから大山札まで）で確認できます。
覚え方
桃と尻（桃とお尻は形が似てるね）（字札では「しり」が並んでいる）
語呂合わせは暗記のための言葉で、歌の意味とは関係ありません。
確認問題
「答えを見る」を押すと答えが開きます。
問1 上の句「ももしきや 古き軒端の しのぶにも」に続く下の句は？
答えを見る
なほあまりある 昔なりけり
問2 この歌の決まり字は？
答えを見る
もも（二字決まり）
問3 この歌の作者は？
答えを見る
順徳院
問4 「しのぶ」にかけられている二つの意味を答え、この表現技法の名前を答えなさい。
答えを見る
植物の「しのぶ草（ノキシノブ）」と、昔をなつかしく思う「偲ぶ」の二つです。技法は掛詞です。古びた軒先のしのぶ草に、朝廷の衰えと昔を慕う気持ちを重ねています。
前後の歌・関連ページ
- 前の歌：99番 人も惜し 人も恨めし あぢきなく
- 同じ色札の20首：青札の一覧と練習
- 百人一首100首の意味・現代語訳の一覧
- 百人一首の覚え方
- 百人一首の練習問題・テスト
参考にした資料
- 国際日本文化研究センター 和歌データベース「続後撰集」
- 千人万首（やまとうた）順徳院
- 小倉山荘「ちょっと差がつく百人一首講座」100番
- 百人一首で始める古文書講座（100）（和歌文学大系・歌枕歌ことば辞典・岩波古語辞典の引用あり）
- マナペディア 百人一首100 現代語訳と解説
- 二階の窓から 百人一首100 品詞分解
- 百人一首100番（programming-cafe）
- コトバンク「百敷」「忍草」（デジタル大辞泉）
- コトバンク「順徳天皇」（デジタル大辞泉・日本国語大辞典）
確認日：2026年9月30日。誤りにお気づきの場合はお問い合わせからお知らせください。